Јован Дамаскин
Јован Дамаскин (грч. Ἰωάννης Δαμασκήνος, лат. Iohannes Damascenus, око 676–749) био је знаменити сиријски монах и теолог из 8. века.[1] Велики систематичар патристичког учења, писао је против несторијанаца, јаковита и манихејаца, а најважнији полемички спис му је уперен против иконобораца. Такође, сматра се једним од највећих црквених песника.[2]
Полимат чија су поља интересовања и доприноса укључивала право, теологију, филозофију и музику, добио је име Хрисороас (Χρυσορρόας, дословно „струји златом“, тј. „златни говорник“). Написао је дела која тумаче хришћанску веру, и компоновао је химне које се и данас користе у литургијској пракси у источној хришћанској вери широм света, као и у западном лутеранизму на Васкрс.[3]
Он је један од отаца источне православне цркве и најпознатији је по снажној одбрани икона.[4] Католичка црква га сматра доктором цркве, који се често назива доктором Велике Госпе због његових списа о Узнесењу Марије.[5] Такође је био истакнути експонент перихорезе, и користио је концепт као технички термин да опише како међусобно прожимање Христове божанске и људске природе, тако и однос између ипостаси Тројице.[6] Јован се налази на крају патристичког периода догматског развоја, а његов допринос је мање у виду теолошких иновација него што представља сажетак развоја векова пре њега. У католичкој теологији он је стога познат као „последњи од грчких отаца“.[7]
Главни извор информација о животу Јована Дамаскина је дело које се приписује Јовану Јерусалимском, који је у њему идентификован као патријарх Јерусалимски.[8] Ово је извод превода из једног ранијег арапског текста на грчки. Арапски оригинал садржи пролог који се не налази у већини других превода, а написао га је арапски монах Михаило, који је објаснио да је одлучио да напише његову биографију 1084. јер ниједна није била доступан у његово време. Међутим, изгледа да је главни арапски текст написао неки ранији аутор негде између раног 9. и касног 10. века.[8] Написан са хагиографске тачке гледишта и склон преувеличавању и неким легендарним детаљима, није најбољи историјски извор за његов живот, али се нашироко репродукује и сматра се да садржи елементе извесне вредности.[9] Хагиографски роман Варлам и Јосафат, дело је из 10. века[10] које се приписује монаху по имену Јован. Тек знатно касније је настала традиција да је то је био Јован Дамаскин, али већина научника више не прихвата ово одређивање. Уместо тога, многи докази упућују на Јевтимија Атоског, Грузијца који је умро 1028.[11]
Биографија
[уреди | уреди извор]Јован је рођен и одрастао у Дамаску. Пореклом је из богате хришћанске породице, која је живела под исламском влашћу у Дамаску.[12][13] Његов отац, Сарџун ибн Мансур, био је високи финансијски чиновник у служби халифата, а по неким наводима касније је и Јован постао министар на двору арапског халифе.[14] Његов деда, Мансур ибн Сарџун, био је истакнути византијски званичник у Дамаску, који је био одговоран за порезе у региону током владавине цара Ираклија, а такође је служио и под царем Маврикијем.[15][16] Изгледа да је Мансур одиграо улогу у капитулацији Дамаска пред трупама Халида ибн ал-Валида 635. године након што је обезбедио повољне услове за предају.[15][16] Евтихије, мелкитски патријарх из 10. века, помиње га као једног високог званичника који је учествовао у предаји града муслиманима.[17]
Племенско порекло Мансура ибн Сарјуна, Јоновог деде, није познато, али биограф Данијел Сахас је спекулисао да би име Мансур могло да имплицира порекло од арапских хришћанских племена Калб или Таглиб.[18] Име је било уобичајено међу сиријским хришћанима арапског порекла, а Евтихије је приметио да је гувернер Дамаска, који је вероватно Мансур ибн Сарџун, био Арапин.[18] Међутим, Сахас такође тврди да то име не значи нужно арапско порекло и да су га могли користити они који нису Арапи, као што су семитски Сиријци.[18] Док Сахас и биографи Ф. Х. Хас и Андрев Лоут тврде да је Мансур било арапско име, Рејмонд ле Коз тврди да је „породица без сумње била сиријског порекла“;[19] заиста, према историчару Даниелу Ј. Јаносику, „оба аспекта би могла да буду истинита, јер да је његово породично порекло заиста сиријско, његов деда [Мансур] је могао да добије арапско име када су Арапи преузели владу.“[20] Када су Сирију освојили муслимански Арапи 630-их година, двор у Дамаску је задржао велики број хришћанских државних службеника, међу њима и Јовановог деду.[15][17] Јованов отац, Сарџун (Сергиус), наставио је да служи омејадским халифима.[15] Према Јовану Јерусалимском и неким каснијим верзијама његовог живота, након очеве смрти, Јован је такође служио као службеник на халифском двору пре него што је отишао да постане монах. Ова тврдња, да је Јован заправо служио на муслиманском суду, доведена је у питање пошто се он никада не помиње у муслиманским изворима, који међутим помињу његовог оца Сарџуна (Сергиуса) као секретара у халифској администрацији.[21] Осим тога, Јованови списи никада не помињу било какво искуство на муслиманском суду. Сматра се да се Јован замонашио у Мар Саби, а да је заређен за свештеника 735. године.[15][22]
Почетком 8. века Јован постаје монах у манастиру св. Саве (Мар Саба) код Јерусалима, затим свештеник и теолог Јерусалимске патријаршије.[14]
Био је веома плодан црквени песник; познати су његови канони за празнике Христа, Богородице и важнијих византијских светаца, укључујући и канон испеван у част његовог славног песничког претходника, Романа Слаткопојца. Његова улога је одлучујућа у формирању Октоиха, једне од главних литургијских књига византијске цркве, а истовремено и збирке црквених песма. Редактор је канона као песничке форме: скративши га на три до четири строфе (тропара), дао му је коначну структуру. Такође се окушао и у књижевној форми византијског романа.
Како говори Јован Дамаскин, људима се анђели јављају увек у обличју својих тела, мада не онакви какви јесу, у пуном и застрашујућем блештавилу, већ у људима прилагођеном сјају, а такође могу попримити облик какав Бог зажели од њих, нпр. човека, облака или огњеног/светлоносног стуба. Они људе заступају код Бога, молећи се за људе и уз људе, те људима доносе Божије дарове.
Највероватније је умро у манастиру светог Саве Освећеног (Мар Саба), југоисточно од Јерусалима. Као светитељ целе цркве слави се 4. децембра.
Филозофија
[уреди | уреди извор]У филозофији се користио еклектички платонском и аристотеловском терминологијом, као оруђима за прецизно изражавање хришћанске догме. У теологији је стваралачки следовао синтезу великих црквених отаца Александрије и Кападокије, затим псеудо-Дионисија Ареопагита и Максима Исповедника.[14]
Дела
[уреди | уреди извор]- Извор знања (Πηγὴ γνώσεως), у три свеске: 1) Дијалектика (филозофска поглавља о терминологији) 2) О јересима (опис и критика јереси) и 3) О православној вери (излагање библијско-патристичког учења). Сматра се његовим главним делом.[14] Српски превод: Преподобни Јован Дамаскин, "О јересима", Шибеник, 2012. Превод: Слободан Продић.
- Sacra Parallela (Τὰ ἱερά), збирка мудрих изрека
- расправе са несторијанцима, монофизитима, монотелитима, манихејцима
- беседе против иконобораца, чија је аргументација била одлучујућа за целокупну теологију присталица икона.
Поред теолошких списа, писао је и црквене химне које су још увек у употреби у православним манастирима широм света.
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ M. Walsh, ed. Butler's Lives of the Saints (HarperCollins Publishers: New York, 1991), p. 403.
- ^ Јован Дамаскин (pravoslavlje.net)
- ^ Lutheran Service Book (Concordia Publishing House, St. Louis, 2006), pp. 478, 487.
- ^ Aquilina 1999, стр. 222
- ^ Rengers, Christopher (2000). The 33 Doctors of the Church. Tan Books. стр. 200. ISBN 978-0-89555-440-6.
- ^ Cross, F.L (1974). "Cicumincession". The Oxford Dictionary of the Christian Church (2 ed.). Oxford University Press.
- ^ O'Connor, J.B. (1910) "John of Damascus was the last of the Greek Fathers. His genius was not for original theological development, but for compilation of an encyclopedic character. In fact, the state of full development to which theological thought had been brought by the great Greek writers and councils left him little else than the work of an encyclopedist; and this work he performed in such manner as to merit the gratitude of all succeeding ages". In Orthodox Christianity, the concept of "fathers of the Church" is used somewhat more loosely, with no exhaustive list or end date, with a number of theologians younger than John Damascene generally included.
- ^ а б Sahas 1972, стр. 32
- ^ Sahas 1972, стр. 35
- ^ R. Volk, ed., Historiae animae utilis de Barlaam et Ioasaph (Berlin, 2006)
- ^ Barlaam and Ioasaph, John Damascene, Loeb Classical Library 34.
- ^ Bowersock, Glen Warren (1999). Late Antiquity: A Guide to the Postclassical World (на језику: енглески). Harvard University Press. стр. 222. ISBN 978-0-674-51173-6.
- ^ Griffith 2001, стр. 20
- ^ а б в г Јован Дамаскин, Енциклопедија живих религија, Нолит. . Београд. 2004. ISBN 978-86-19-02360-3.
- ^ а б в г д Brown 2003, стр. 307
- ^ а б Janosik 2016, стр. 25
- ^ а б Sahas 1972, стр. 17
- ^ а б в Sahas 1972, стр. 7
- ^ Janosik 2016, стр. 26
- ^ Janosik 2016, стр. 26–27
- ^ Hoyland 1996, стр. 481
- ^ McEnhill & Newlands 2004, стр. 154
Литература
[уреди | уреди извор]- Aquilina, Mike (1999). The Fathers of the Church: An Introduction to the First Christian Teachers (illustrated изд.). Our Sunday Visitor Publishing. ISBN 978-0-87-973689-7.
- Michiel Op de Coul en Marcel Poorthuis, 2011. De eerste christelijke polemiek met de islam. ISBN 978-90-211-4282-1.
- Brown, Peter Robert Lamont (2003). The Rise of Western Christendom: Triumph and Diversity, A.D. 200–1000 (2nd, illustrated изд.). Wiley-Blackwell. ISBN 978-0-63-122138-8.
- Butler, Alban; Jones, Kathleen; Burns, Paul (2000). Butler's lives of the saints: Volume 12 of Butler's Lives of the Saints Series (Revised изд.). Continuum International Publishing Group. ISBN 978-0-86012-261-6.
- Griffith, Sidney (2001). „'Melkites', 'Jacobites', and the Christological Controversies in Arabic in Third/Ninth-Century Syria”. Ур.: Thomas, David. Syrian Christians Under Islam: The First Thousand Years. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-12055-6.
- Hoyland, Robert G. (1996). Seeing Islam as Others Saw It: A Survey and Evaluation of Christian, Jewish, and Zoroastrian Writings on Early Islam. Darwin Press. ISBN 978-0-87850-125-0.
- Jameson (2008). Legends of the Madonna. BiblioBazaar, LLC. ISBN 978-0-554-33413-4.
- Janosik, Daniel J. (2016). John of Damascus: First Apologist to the Muslims. Eugene, Oregon: Pickwick Publications. ISBN 978-1-4982-8984-9.
- Louth, Andrew (2002). St. John Damascene: tradition and originality in Byzantine theology (Illustrated изд.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-925238-1.
- Louth, Andrew (2003). Three Treatises on the Divine Images. St. Vladimir's Seminary Press. ISBN 978-0-88141-245-1.
- Louth, Andrew (2005). St John Damascene: Tradition and Originality in Byzantine Theology. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927527-4.
- McEnhill, Peter; Newlands, G. M. (2004). Fifty Key Christian Thinkers. Routledge. ISBN 978-0-415-17049-9.
- Shahîd, Irfan (2009). Byzantium and the Arabs in the Sixth Century: Economic, Social, and Cultural History, Volume 2, Part 2. Harvard University Press. ISBN 978-0-88-402347-0.
- Sahas, Daniel J. (1972). John of Damascus on Islam. BRILL. ISBN 978-90-04-03495-2.
- Vila, David (2000). Valantasis, Richard, ур. Religions of Late Antiquity in Practice (Illustrated изд.). Princeton University Press. ISBN 978-0-691-05751-4.
- The Works of St. John Damascene. Martis Publishing House, Moscow. 1997.
Спољашње везе
[уреди | уреди извор]- Јован Дамаскин
- Catholic Encyclopedia
- Britannica Concise Encyclopedia
- Дела Јована Дамаскина на српском
- 131 Christians Everyone Should Know- John of Damascus
- Catholic Online Saints
- Details of his work
- St John Damascene on Holy Images (πρὸς τοὺς διαβάλλοντας τᾶς ἁγίας εἰκόνας). Followed by Three Sermons on the Assumption (κοίμησις) на пројекту Гутенберг; also available through the Internet Archive.}-
- John of Damascus на сајту Пројекат Гутенберг (језик: енглески)
- Јован Дамаскин на сајту Internet Archive (језик: енглески)
- Јован Дамаскин на сајту LibriVox (језик: енглески)
- "St. John of Damascus' Critique of Islam" at the Orthodox Christian Information Center
- Greek Opera Omnia by Migne, Patrologia Graeca with Analytical Indexes
- St John of Damascus Orthodox Icon and Synaxarion (December 4)
- Five Doctrinal Works is a 17th-century manuscript including three works by John of Damascus